-
1 гауга
1. Geschrei n.; Klamauk m.2. Streit m.; Krach m.гауга кубару (куптару, чыгару) einen Skandal m. machen -
2 тавыш-гауга
сущ.сканда́л, ру́гань; шум, кри́ки; галдёж, гвалттавыш-гауга кубару (куптару, чыгару) — подня́ть шум, кри́ки; сканда́лить, буя́нить
-
3 переполох
-
4 наскандалить
сов.гауга куптару, җәнҗал күтәрү, тавыш чыгару, дау кубару -
5 скандалить
несов. разг.1) ( устраивать скандал) гауга куптару, җәнҗал күтәрү, тавыш чыгару, дау кубару2) с кем (ссориться) гаугалашу, даулашу, тавышланышу -
6 склочничать
несов.; разг.җәнҗал (гауга) куптару, ызгышу, кычкырышу, талашу; ара бозу -
7 буза
I сущ.; см. тж. гаугабуза́••II сущ.буза күтәрү (буза куптару) — подня́ть сканда́л, сканда́лить, бузи́ть прост.
буза́ ( лёгкий хмельной напиток) -
8 бузить
несов.; прост.шау-шу күтәрү, гауга чыгару, дау куптару -
9 буянить
несов.; разг.җәнҗал чыгару, ду куптару; гауга чыгару